L'Heptade

LISTE DES PISTES
A1. Prologue (4:20)
A2. Comme Un Fou (7:50)
A3. Sommeil Sans Rêves (1:25)
Chanson Noire (8:12)
B1.a. L'Appel (11:21)
B1.b. Le Premier Ciel
B1.c. Sur Une Corde Raide
B2. L'Exil (12:54)
C1.a. Le Corridor (8:10)
C1.b. Les Premières Lumières
Lumières De Vie (14:11)
D1.a. Prélude D'Amour (14:03)
D1.b. Comme Un Sage
D2. Épilogue (2:52)

NOTES
Issued with two printed inner sleeves, including credits and lyrics.

Title on back cover, spine, and labels is written as "L'Heptade D'Harmonium".

Sides are written as "Face 1", "Face 2", "Face 3", and "Face 4".

Serge Locat is credited twice for piano on Track C1.a.

℗1976 — CBS Inc. Fabriqué et distribué par - CBS Disques.
Imprimé au Canada.

This record was recorded in Serge Fiori's house, in the Eastern Townships, with the collaboration of the FEDCO mobile studio, of Providence R.I., during the summer of 1976.
Other sessions took place in Montreal in September and October of 1976, at the Tempo, Son-Québec and Filtroson studios.
The orchestral recording took place at the salle Claude-Champagne at l'école Vincent d'Indy, in Montreal, the 15th, 16th, and 17th of October, under the direction of Neil Chotem, with the collaboration of the Fedco studio.
The mixing took place at the Sounds Interchange studio, in Toronto, from October 20th to 30th, 1976.

Artistic direction and management for Productions Beaubec.
Administered and published by Productions Harmonium. Published by Ls Productions Harmonium Enr.

Pierre Bertrand appears courtesy of Capitol Records.
Richard Séguin appears courtesy of CBS Records.
Estelle Ste-Croix appears courtesy of Solo Records.

Stereo. Fabrique par CBS Disques Canada Ltee.